به گزارش بازار، تنش لفظی میان آمریکا و کانادا بر سر تغییر نام اداری دریاچه انتاریو بالا گرفته است؛ بهطوری که داگ فورد، نخستوزیر انتاریو، تابلوی غولپیکری با عبارت «دریاچه انتاریو؛ اکنون و همیشه» نصب کرد.
ترامپ نیز در واکنش، ویدئویی از تخریب نمادین این تابلو و جایگزین کردن آن با تابلویی با عنوان «دریاچه آمریکا» منتشر کرد.
ترامپ در این ویدئو همچنین در کنار تابلوی جدید به رقص با آهنگ «YMCA» پرداخت.
این اقدام در حالی صورت گرفت که رئیسجمهور آمریکا دستور داده بود دولت این کشور از روز یکشنبه در اسناد و ارتباطات رسمی خود از نام «دریاچه آمریکا» استفاده کند.
دستور ترامپ دستکم در یک مورد نیز تأثیر عملی داشته است؛ گوگل مپس نام دریاچه انتاریو را برای کاربران آمریکایی به «دریاچه آمریکا» تغییر داده تا با دستور اجرایی رئیسجمهور آمریکا هماهنگ باشد.
مارک کارنی، نخستوزیر کانادا، اما بهصراحت با تغییر نام مخالفت کرده است. او یادآوری کرده که نام «انتاریو» از واژهای متعلق به بومیان وندات گرفته شده که بیش از ۴۰۰ سال قدمت دارد و به معنای «دریاچه زیبا» یا «دریاچه بزرگ» است.
نخستوزیر کانادا با اشاره به تغییرات اخیر در آمریکا در زمینه روابط تجاری، سیاست خارجی و نامهای جغرافیایی، تأکید کرد: «کاناداییها میدانند که واقعیت را باید همانطور که هست نامید؛ این دریاچه، دریاچه انتاریو است؛ امروز، اکنون و برای همیشه».
مقامات کانادایی پیش از این اعلام کردهاند که نام جدید را به رسمیت نخواهند شناخت. طبق قوانین بینالمللی، کشورها میتوانند از نامهای متفاوتی برای عوارض جغرافیایی مشترک استفاده کنند.
اختلاف بر سر نام این دریاچه، در واقع به بخش نمادین مناقشه تجاری گستردهتر میان واشنگتن و اتاوا تبدیل شده است؛ مناقشهای که اعمال تعرفه ۵۰ درصدی آمریکا بر فولاد کانادا و تعرفههای تلافیجویانه دولت کانادا را نیز دربر گرفته است.
این دستور دومین باری است که ترامپ نام یک پهنه آبی بینالمللی را هدف قرار داده و آن را به نام آمریکا تغییر میدهد.
او در نخستین روز از دوره دوم ریاستجمهوری خود نیز فرمانی را برای تغییر نام «خلیج مکزیک» به «خلیج آمریکا» امضا کرد. آن اقدام برای تغییر نام خلیجی که از قرن شانزدهم با همان نام شناخته میشد، با مخالفتهای بینالمللی روبهرو شد و بسیاری از رسانهها متعهد شدند که به استفاده از نام رایج و بینالمللی آن ادامه دهند.
این تحرک تازه میتواند آتش تنشها میان آمریکا و کانادا را تندتر کند؛ تنشهایی که در انتهای هفته گذشته با اقدام ترامپ در وضع تعرفههای ۵۰ درصدی روی ۲۰ میلیارد دلار از کالاهای کانادایی دوباره شعلهور شد. کانادا نیز در پاسخ، از وضع تعرفههای تلافیجویانه «پایابهپایا» تا سقف ۵۰ درصد بر واردات از آمریکا خبر داد که قرار است از ۸ سپتامبر به اجرا درآیند.
شکست مذاکرات تجاری بین واشنگتن و اوتاوا، احتمالاً روابط از قبل تیره بین دو کشور را بدتر خواهد کرد. علاوه بر این، احتمالاً بر آینده توافق تجارت آزاد USMCA بین ایالات متحده، مکزیک و کانادا تأثیر خواهد گذاشت.
نظر شما