به گزارش بازار، برای فهم این جمله باید به مناسبات درون غربی رفت. مشهور است هنگامی که بر اساس مناسبات خانوادگی میان خاندان‌های شاهی اروپا، شاهزاده‌ای آلمانی به پادشاهی انگلستان رسید، مردم و مقامات این کشور چهره معشوقه‌های پادشاه را تقریبا مشابه با الفاظ ترامپ مسخره می‌کردند.
چندی قبل صدراعظم آلمان در جریان نخستین دیدار خود با ترامپ در کاخ سفید در اقدامی معنادار تصویری از گواهی تولد پدر بزرگ آلمانی او را به وی هدیه داد. ترامپ البته ریشه‌های اسکاتلندی نیز دارد که وی را به بریتانیا مرتبط می‌سازد.
به نظر می‌رسد طعنه ترامپ به صدراعظم آلمان برای فاصله‌گذاری با ریشه آلمانی و نشان دادن ریشه‌های ساکسونی بریتانیایی و آمریکایی‌اش بوده است.
ترامپ و مقامات دولتش بارها به دولت‌های اروپایی تاکید کرده اند اگر آمریکا نبود آن‌ها باید امروز به زبان آلمانی سخن می گفتند.
نظر شما